Please take 5 minutes to complete the Polyglots Translator Research!

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

WordPress.org

Strings used on the main WordPress.org site.

Translations

Locale % Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Romanian 100% 100% 915 0 0 0
Spanish (Venezuela) 100% 100% 915 0 0 0
Swedish 100% 100% 915 0 0 0
Spanish (Mexico) 100% 100% 915 0 0 0
Dutch 100% 100% 915 0 0 0
English (Canada) 100% 100% 915 0 0 0
English (UK) 100% 100% 915 0 0 0
Basque 100% 100% 915 0 0 0
Spanish (Spain) 100% 100% 915 0 0 0
French (Canada) 100% 100% 915 0 0 0
Upper Sorbian 100% 100% 915 0 0 0
Galician 100% 100% 915 0 0 0
Arabic 100% 100% 915 0 0 0
German 100% 100% 915 0 0 0
French (France) 99% 99% 914 1 0 0
Italian 99% 99% 914 0 1 0
Albanian 99% 99% 914 0 1 0
Indonesian 99% 99% 913 0 2 0
Spanish (Argentina) 99% 99% 913 0 2 0
Portuguese (Brazil) 99% 99% 913 0 2 0
English (South Africa) 99% 99% 913 0 0 2
Spanish (Colombia) 99% 99% 913 0 0 2
Japanese 99% 99% 913 0 2 0
Spanish (Chile) 99% 99% 913 0 0 2
Czech 98% 98% 900 0 12 3
French (Belgium) 97% 97% 894 1 20 0
Portuguese (Angola) 97% 97% 894 1 20 0
English (Australia) 97% 97% 888 1 0 27
English (New Zealand) 97% 97% 888 1 0 27
Swahili 96% 96% 884 1 30 0
Norwegian (Nynorsk) 96% 96% 881 4 30 0
Turkish 96% 96% 880 0 21 14
Catalan 93% 93% 860 4 0 57
Vietnamese 92% 92% 850 1 64 0
German (Austria) 92% 92% 843 10 62 0
Spanish (Costa Rica) 91% 91% 841 10 19 46
Russian 85% 784 0 131 0
Croatian 81% 745 0 169 1
Chinese (China) 81% 743 12 156 4
Bosnian 76% 701 1 213 0
Ukrainian 73% 676 0 239 0
Lower Sorbian 72% 666 0 249 0
Norwegian (Bokmål) 71% 657 0 258 0
Kurdish (Sorani) 71% 656 8 249 2
Dutch (Belgium) 69% 634 0 281 0
Bulgarian 67% 616 8 283 8
Malagasy 65% 601 0 314 0
Tibetan 57% 529 0 386 0
Polish 56% 514 0 401 0
Persian 55% 511 4 398 2
Greek 54% 501 0 406 8
Slovak 53% 492 0 423 0
Kurdish (Kurmanji) 50% 463 0 452 0
Serbian 48% 446 1 389 81
Saraiki 46% 429 1 485 0
Hebrew 46% 428 0 487 0
Punjabi 45% 419 1 486 9
Chinese (Taiwan) 40% 367 0 548 0
Urdu 39% 362 1 525 29
Danish 39% 362 1 552 0
Hungarian 35% 328 1 586 0
Chinese (Hong Kong) 33% 309 119 487 4
Assamese 33% 302 1 612 1
Portuguese (Portugal) 32% 295 1 240 386
Finnish 32% 294 0 621 0
Malay 27% 253 5 657 0
Hindi 27% 251 3 366 332
Afrikaans 26% 243 0 672 0
Macedonian 26% 241 0 674 0
Lithuanian 23% 214 0 701 0
Telugu 21% 195 0 720 0
Korean 18% 173 0 742 0
Kannada 16% 148 0 746 25
Sindhi 15% 144 0 771 0
Ligurian 14% 130 0 785 0
Esperanto 13% 122 3 763 30
Tagalog 13% 120 3 792 0
Gujarati 12% 112 4 504 315
Azerbaijani 11% 102 3 810 0
Icelandic 9% 83 0 831 2
Thai 7% 72 1 842 0
Javanese 7% 71 1 843 0
Asturian 7% 71 0 844 0
Nepali 7% 69 1 834 13
Welsh 7% 67 3 845 0
German (Switzerland) 7% 66 3 814 34
Friulian 7% 66 2 847 0
N’ko 5% 53 0 862 0
Belarusian 4% 45 0 870 0
Slovenian 4% 40 2 873 0
Khmer 4% 38 0 877 0
Amharic 4% 38 0 877 0
Tamil 3% 35 0 880 0
Maithili 2% 27 0 888 0
Latvian 2% 27 0 875 13
Georgian 2% 27 0 887 1
Papiamento (Curaçao and Bonaire) 2% 25 0 890 0
Marathi 2% 24 0 788 116
Tamil (Sri Lanka) 2% 22 0 893 0
Spanish (Guatemala) 2% 21 0 894 0
Luganda 2% 21 0 894 0
Scottish Gaelic 2% 20 0 895 0
Occitan 2% 20 0 895 0
Moroccan Arabic 2% 20 0 895 0
Sinhala 2% 19 0 896 0
Armenian 2% 19 0 896 0
Pashto 2% 19 0 896 0
Rohingya 2% 19 0 896 0
Silesian 2% 19 0 896 0
Estonian 1% 18 0 895 2
Spanish (Peru) 1% 18 0 896 1
Uighur 1% 18 0 897 0
Myanmar (Burmese) 1% 17 0 897 1
Corsican 1% 17 0 898 0
South Azerbaijani 1% 17 0 898 0
Hazaragi 1% 16 0 898 1
Irish 1% 16 0 898 1
Uzbek 1% 16 0 899 0
Kyrgyz 1% 15 0 900 0
Romansh 1% 14 0 901 0
Kazakh 1% 14 0 857 50
Luxembourgish 1% 14 0 901 0
Montenegrin 1% 13 0 902 0
Somali 1% 12 0 903 0
Frisian 1% 12 0 903 0
Persian (Afghanistan) 1% 12 0 903 0
Ossetic 1% 12 0 903 0
Bengali (Bangladesh) 1% 11 0 888 17
Cebuano 1% 11 0 904 0
Lao 1% 10 0 905 0
Malayalam 1% 10 0 877 28
Dhivehi 0% 9 0 892 15
Yoruba 0% 9 0 906 0
Kabyle 0% 8 0 907 0
Mongolian 0% 8 0 907 0
Balochi Southern 0% 7 0 908 0
Sakha 0% 7 0 908 0
Tatar 0% 7 0 908 0
Dzongkha 0% 6 0 909 0
Faroese 0% 6 0 909 0
Breton 0% 6 0 909 0
Algerian Arabic 0% 6 0 909 0
Maori 0% 6 0 909 0
Cornish 0% 6 0 909 0
Arpitan 0% 6 0 909 0
Tahitian 0% 5 0 909 1
Sundanese 0% 4 0 911 0
Tajik 0% 4 0 911 0
Hawaiian 0% 4 0 911 0
Turkmen 0% 4 0 911 0
Hausa 0% 3 0 912 0
Tamazight 0% 3 0 912 0
Greenlandic 0% 2 0 913 0
Sardinian 0% 2 0 913 0
Spanish (Puerto Rico) 0% 1 0 914 0
Emoji 0% 1 0 914 0
English (Pirate) 0% 1 0 903 11
Oriya 0% 1 0 914 0
Xhosa 0% 0 0 915 0
Wolof 0% 0 0 915 0
Aragonese 0% 0 0 915 0
Tamazight (Central Atlas) 0% 0 0 915 0
Bashkir 0% 0 0 915 0
Venetian 0% 0 0 915 0
Bengali (India) 0% 0 0 915 0
Azerbaijani (Turkey) 0% 0 0 915 0
Bhojpuri 0% 0 0 915 0
Tweants 0% 0 0 915 0
Tigrinya 0% 0 0 915 0
Bodo 0% 0 0 915 0
Fon 0% 0 0 915 0
Borana-Arsi-Guji Oromo 0% 0 0 915 0
Ido 0% 0 0 915 0
Lingala 0% 0 0 915 0
Limburgish 0% 0 0 915 0
Mauritian Creole 0% 0 0 915 0
Latin 0% 0 0 915 0
Nigerian Pidgin 0% 0 0 915 0
Kinyarwanda 0% 0 0 915 0
Papiamento (Aruba) 0% 0 0 915 0
Karakalpak 0% 0 0 915 0
Picard 0% 0 0 915 0
Igbo 0% 0 0 915 0
Sanskrit 0% 0 0 915 0
Syriac 0% 0 0 915 0
Haitian Creole 0% 0 0 915 0
Shona 0% 0 0 915 0
Shqip (Kosovo) 0% 0 0 915 0
Sicilian 0% 0 0 915 0
Fulah 0% 0 0 915 0
Lombard 0% 0 0 915 0
Spanish (Dominican Republic) 0% 0 0 915 0
Spanish (Ecuador) 0% 0 0 915 0
Spanish (Honduras) 0% 0 0 915 0
Spanish (Uruguay) 0% 0 0 915 0
Catalan (Balear) 0% 0 0 915 0
Zulu 0% 0 0 915 0