Allgemeines
Der WordPress Locale Switcher besteht aus zwei Bookmarklets. Diese erlauben es, während der Übersetzungsarbeit auf translate.wordpress.org schnell zwischen den folgenden vier Locales zu wechseln:
- de_DE informal
- de_DE formal
- de_CH informal
- de_CH formal
Anwendung
Die beiden folgenden Links in die Browser-Leiste (Toolbar) mit den Lesezeichen/Favoriten (Bookmarks) ziehen. Sobald man sich auf translate.wordpress.org innerhalb einer Locale befindet (Beispiel), kann man durch einen Klick auf das Bookmarklet zwischen den Sprachversionen für Deutschland und die Schweiz bzw. zwischen den Sprachversionen mit formeller und informeller Ansprache wechseln.
Entwicklung: Martin Sauter, Metoki GmbH