Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the upcoming version of WordPress.
Translators: Please allow a reasonable time frame for validation of newly translated strings. You can always ping a validator from your team in the #polyglots slack channel

Translation of the development version of WordPress.
Strings are taken from the code in trunk in the WordPress repository.

81%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
5.3.x - Development 82% 3070 29 482 136
Continents & Cities 100% 524 0 0 0
Administration 76% 2263 29 606 70
Network Admin 94% 300 4 12 2

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor Marko Zabreznik Last translation submitted: 10 months ago
Total

2,232

Translated

2,204

Suggested

0

Fuzzy

28

Per project 5.3.x - Development:

1,338

1,316

0

22

Administration:

861

855

0

6

Continents & Cities:

33

33

0

0
jstneti Last translation submitted: 5 months ago
Total

376

Translated

370

Suggested

3

Fuzzy

3

Per project 5.3.x - Development:

360

354

3

3

Administration:

16

16

0

0
valuka Last translation submitted: 10 months ago
Total

170

Translated

0

Suggested

170

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

100

0

100

0

Administration:

70

0

70

0
CrazyLemon Last translation submitted: 8 years ago
Total

151

Translated

151

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

2

2

0

0

Continents & Cities:

149

149

0

0
Number1337 Last translation submitted: 7 years ago
Total

131

Translated

131

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

131

131

0

0
lgaljo Last translation submitted: 1 year ago
Total

119

Translated

118

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project 5.3.x - Development:

66

66

0

0

Administration:

53

52

0

1
anzes Last translation submitted: 7 months ago
Total

114

Translated

101

Suggested

13

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

114

101

13

0
Davor Padovan Last translation submitted: 5 years ago
Total

91

Translated

91

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

73

73

0

0

Administration:

18

18

0

0
sheky87 Last translation submitted: 5 years ago
Total

87

Translated

87

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

87

87

0

0
nupy Last translation submitted: 5 years ago
Total

60

Translated

60

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

34

34

0

0

Administration:

26

26

0

0
martinno Last translation submitted: 1 year ago
Total

55

Translated

54

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project 5.3.x - Development:

51

50

0

1

Administration:

4

4

0

0
dro-i-de Last translation submitted: 4 years ago
Total

29

Translated

29

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

29

29

0

0
mihp Last translation submitted: 11 months ago
Total

25

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project 5.3.x - Development:

25

24

0

1
damjang Last translation submitted: 7 years ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

19

19

0

0
JureCuhalev Last translation submitted: 4 years ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

7

7

0

0

Administration:

12

12

0

0
KatjaZalokar Last translation submitted: 4 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

14

14

0

0
dejanmarolt Last translation submitted: 4 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

12

12

0

0
invest59 Last translation submitted: 4 weeks ago
Total

12

Translated

0

Suggested

12

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

12

0

12

0
gregjozk Last translation submitted: 4 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

12

12

0

0
BOCo23 Last translation submitted: 2 years ago
Total

11

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

8

8

0

0

Administration:

3

3

0

0
kupili Last translation submitted: 4 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

10

10

0

0
bblokar Last translation submitted: 3 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

9

9

0

0
niettt Last translation submitted: 1 year ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

4

4

0

0

Continents & Cities:

5

5

0

0
htmlpie Last translation submitted: 4 months ago
Total

8

Translated

0

Suggested

8

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

8

0

8

0
pasjinet Last translation submitted: 1 year ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

6

6

0

0
mspacapan Last translation submitted: 5 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

1

1

0

0

Administration:

4

4

0

0
Miha Kovacic Last translation submitted: 1 year ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

4

4

0

0
Nwolf8 Last translation submitted: 7 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

4

4

0

0
Denis Veg Last translation submitted: 6 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

2

2

0

0

Administration:

1

1

0

0
OvcaX Last translation submitted: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

3

3

0

0
tomazzaman Last translation submitted: 4 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

1

1

0

0

Administration:

2

2

0

0
Ziposs Last translation submitted: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

2

2

0

0
JohnS0N Last translation submitted: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

2

2

0

0
jezzo21 Last translation submitted: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

1

1

0

0
jodlajodla Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

1

1

0

0
praprotnix Last translation submitted: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

1

1

0

0
Simon Last translation submitted: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

1

1

0

0
Stari Last translation submitted: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

1

1

0

0
Petya Raykovska Last translation submitted: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

1

1

0

0
naviter Last translation submitted: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

1

1

0

0
Lampelina Last translation submitted: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

1

1

0

0
nmijatovicmecom Last translation submitted: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) Last translation submitted: 1 year ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
viperadmin Last translation submitted: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Miha Omejc Last translation submitted: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 5.3.x - Development:

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.