Categories
Noticias/News

¡Nos vemos en el 2021!

English translation below

Querida comunidad,

La primera edición de WordCamp Centroamérica 2020  en Nicaragua se pospondrá hasta 2021, debido a la incertidumbre actual sobre el desarrollo de COVID-19 a nivel global.

La decisión fue valorada por el equipo organizador de manera colectiva, analizando cada uno de los aspectos primordiales, entre los que se destacó la seguridad de los organizadores, ponentes, patrocinadores y asistentes del evento.

Si bien es cierto, nos hacía ilusión realizar el WCCA2020 este año, pero nos hacer más ilusión verles sanos, con ánimos de aprender, conectar, divertirse y expandir horizontes el próximo año.

Por ello, desde ya le garantizamos una organización con todos los estándares de calidad para que sea posible.

La nueva fecha para el evento será del 11 al 13 de marzo 2021, en la misma sede, el Holiday Inn Convention Center de la ciudad de Managua, Nicaragua.

Ponentes

Muchas gracias a vos que diste clic al botón enviar del formulario de llamado a ponentes. Y a vos que propusiste a un amigo/a con potencial para dar una charla en la WCCA2020.

Las propuestas que recibimos hasta la fecha nos dejaron emocionados por la diversidad de temáticas y calidad de contenido.

Sin lugar a dudas, todos recibirán una invitación para que vuelvan a postularse el próximo año.

Patrocinadores

Agradecemos de todo corazón a los sponsors que tocaron la puerta para apoyarnos en la organización de la primer WordCamp centroamericana.

Nos hemos puesto en contacto con cada uno de ustedes, con información sobre reembolso y la posibilidad de participar en WordCamp Centroamérica 2021. ¡Esperamos que se unan nuevamente a nosotros!

Nuestra comunidad

¡Infinitamente gracias por apuntarse desde el día 1 y formar una nueva familia! Esto no es un adiós, puesto que con ánimos de seguir promoviendo WordPress y espacios educativos, queremos organizar meetups  online a nivel regional.

Les invitamos a estar pendientes de las redes sociales oficiales de WordCamp Centroamérica.

Nuevamente Gracias

Gracias por tu comprensión e interés en que este primer evento fuese todo un éxito. Esperamos mantenernos conectados y verles en marzo del 2021.

Con mucho amor,

El equipo organizador de WordCamp Centroamérica 2020


See you in 2021!

Dear community,

The first edition of WordCamp Centroamérica in Nicaragua will be postponed until 2021, due to the current uncertainty about the expansion of COVID-19 globally.

The decision was made by the organizing team, taking into account the safety of the organizers, speakers, sponsors and attendees of the event.

While it is true that we were excited to host the WCCA2020 this year, we are more excited to see you healthy, eager to learn, connecting, having fun and expanding new horizons next year.

The new dates for the event will be March 11 to 13, 2021, at the same place, the Holiday Inn Convention Center in Managua, Nicaragua.

Speakers

Thanks to all of you who sent us a proposal to give a talk or workshop and to those who kindly took their time to nominate someone for WCCA2020.

The diversity of the topics and the quality of the content left us very excited.

Without a doubt, everyone will receive an invitation to re-apply for next year’s event.

Sponsors

We wholeheartedly thank all the sponsors who reached out to support us in organizing the first Central American WordCamp.

We have contacted each of you with information about reimbursement and the possibility to participate in WordCamp Centroamérica 2021. We hope you will join us again!

Our community

Our endless gratitude for joining our new family from day one! This is not a goodbye, we’ll continue to promote WordPress and create new learning spaces and opportunities. The next step is to organize regional online meetups for our community.

We invite you to follow the official social networks of WordCamp Centroamérica to stay up to date.

Thank you again

Thank you for your understanding and for your interest in making this first event a success. We hope to stay connected and we’ll see you in March 2021.

With lots of love,

The organizers of WordCamp Centroamérica 2020.

Categories
Noticias/News

Open letter from past and present WordCamp organizers in Central America

Versión en español

To all organizers of WordCamp Asia:

Life surprises us in many ways, today it did with the news of the cancellation of WordCamp Asia.

There are many feelings, and the one that predominates is the feeling of sadness. Each one of the organizers and attendees understands the magnitude and effort involved in an event as large as WC Asia. Apart from time, there is a lot of love, dedication and sacrifice.

That is why we join the community in the display of love, support and strength. All the time that you put into this event has not been in vain, as we always learn new things, meet new people and establish long-lasting connections.

Categories
Noticias/News

Llamado a Ponentes/Call for Speakers

English version below

¡Participá en este histórico evento de WordPress!

En el mes de septiembre 2020 se llevará a cabo WordCamp Centroamérica, el primer WordCamp regional de WordPress en el área centroamericana.

Alrededor de 1,000 desarrolladores, diseñadores, generadores de contenido, especialistas en marketing, usuarios y expertos de WordPress de todo el mundo se darán cita en Managua, Nicaragua para este evento histórico. Sé parte de la historia de WordPress dando una charla o taller en el primer WordCamp Centroamérica 2020.

Categories
Noticias/News

Presentando la identidad del WordCamp Centroamérica

English version below

Introducción

Solicitud: Las propuestas de logo deberán representar la identidad de la región y la comunidad. El logo del WCCA 2020 está compuesto por dos partes; la marca y el isotipo. La marca será la parte constante de la identidad visual del WCCA. Tiene que ser reutilizable, o en otra palabras, se va a utilizar el logo en futuras ediciones del WCCA, por lo que no debe ser asociado únicamente con la primera edición del evento.

Objetivo: Desarrollar la marca de un evento regional que represente la identidad de todos los países de Centroamérica que son parte de la comunidad WordPress.

Categories
Patrocinadores/sponsors

Call for Sponsors

Llamado a Patrocinadores

English version below

Posicionate en el mercado centroamericano y conecta con diversas agencias, freelancers y profesionales de la industria digital al patrocinar WCCA2020

WordCamp Centroamérica 2020 se llevará a cabo el 17, 18 y 19 de Septiembre en Managua, Nicaragua. Reuniendo por primera vez a representantes de más de 10 comunidades de los países de Centroamericanos.

Categories
Noticias/News

Bienvenidos a/Welcome to WordCamp Centroamérica

English version below

¡Nos complace anunciar que el WordCamp Centroamérica está en el calendario oficial de eventos!

El primer WordCamp regional de Centroamérica se llevará a cabo del 17 al 19 de septiembre 2020 en el Hotel Holiday Inn & Convention Center de la ciudad de Managua, Nicaragua.

Utilice el formulario en el pie de página para estar al día de las últimas noticias. Anunciaremos en las próximas semanas y meses todos los detalles del evento, incluyendo el llamado a ponentes y patrocinadores, venta de tickets y mucho más.

También podrás encontrar actualizaciones en Facebook, Twitter, e Instagram. El hashtag oficial del WordCamp Centroamérica es #WCCA2020. Si necesitas contactarnos, puedes comentar algunas de nuestras publicaciones en redes sociales o usar el formulario de contacto en este sitio web.

——–

We’re happy to announce that WordCamp Centroamérica is officially on the calendar!

The first regional WordCamp in Central America will be on September 17-19, 2020 at the Holiday Inn Hotel & Convention Center in Managua, Nicaragua. 

Subscribe using the form in the footer to stay up to date on the most recent news. We’ll be keeping you posted on all the details over the coming months, including call for sponsors, speaker submissions, ticket sales, and more!

You will also be able to find updates from us on Facebook, Twitter, and Instagram. The official hashtag for WordCamp Centroamérica is #WCCA2020. If you need to reach us you can comment on one of our social media posts or contact us using the website.