WordPress Translation Day 4

¡Juntémonos y traduzcamos todo WordPress!

Sea parte de un evento global de 24 horas que incluirá un evento de transmisión en línea y reuniones locales sin conexión en múltiples ubicaciones.

No se requiere experiencia previa en la traducción de WordPress. La traducción es generalmente del texto disponible en inglés (EE. UU.)

En este evento nosotros:

- Te daremos una guía para comenzar a traducir plugins, plantillas y otros proyectos de WordPress.
- Te compartiremos trucos y consejos a la hora de traducir.
- Te daremos a conocer los colaboradores políglotas globales a través del canal internacional de WordPress en Slack (# polyglots-events)
- Veremos y/o compartiremos videos en vivo de sesiones y paneles sobre la traducción de WordPress (para más información, visite http://wayback.fauppsala.se:80/wayback/20201030111533/https://wptranslationday.org)

Necesitarás una identificación de WordPress.org para participar. Puedes registrar una cuenta desde http://wayback.fauppsala.se:80/wayback/20201030111533/https://login.wordpress.org/register si aún no tienes una.

Recursos para organizadores y participantes:

- Guía de introducción: http://wayback.fauppsala.se:80/wayback/20201030111533/https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/about/get-involved/first-steps/ [o su traducción en su idioma]
- Glosario: [por ejemplo, http://wayback.fauppsala.se:80/wayback/20201030111533/https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/ja/default/glossary]
- Guía de estilo: [por ejemplo, http://wayback.fauppsala.se:80/wayback/20201030111533/https://codex.wordpress.org/fr:Effort_de_Traduction]
- Cómo unirse a Slack: [http://wayback.fauppsala.se:80/wayback/20201030111533/http://chat.wordpress.org o su información local de Slack, si la usará]
- Preguntas frecuentes sobre la traducción de WordPress: http://wayback.fauppsala.se:80/wayback/20201030111533/https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/frequently-asked-questions/
- Comparta fotos, videos y conversaciones en el evento utilizando el hashtag #WPTranslationDay en las redes sociales: http://wayback.fauppsala.se:80/wayback/20201030111533/https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/about/get-involved/guide-organize-a-local-event- on-global-wordpress-translation-day / # compartir-imágenes-y-videos-de-tu-evento