Chris Trynkiewicz (Sukces Strony)
@eclare on WordPress.org and Slack
- Member Since: June 18th, 2010
- Location: Krakow, Poland
- Website: eotob.com
- Job Title: Owner
- Employer: Sukces Strony
Bio
Contribution History
Chris Trynkiewicz (Sukces Strony)’s badges:- Core Contributor
- Translation Contributor
- Translation Editor
- WordPress.tv Contributor
-
Wrote a comment on the post PTE Request for Multiple Page…, on the site Translate WordPress:
Same for Polish - no strings were submitted, so request denied.3 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for Super Monitoring, on the site Translate WordPress:
Done.6 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, Please add the…, on the site Translate WordPress:
Done6 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
I've reviewed about half of #pl_PL translations that were awaiting. They were of varied quality.…6 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I’m the author…, on the site Translate WordPress:
@spacetime ok, rights granted, but know that only about 70% of the translation is correct…7 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
pl_PL's awaiting moderation strings are of poor quality, not good enough to accept them as…7 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I’m the author…, on the site Translate WordPress:
This user has not provided any translations to this or other projects. To keep the…7 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for GreCAPTCHA, on the site Translate WordPress:
Done7 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for cf7-styler (plugin), on the site Translate WordPress:
Yup, things have to be in order. Just for thread completion, pl_PL had no translations…7 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for Coronavirus COVID-19 Watch, on the site Translate WordPress:
Ok, rights granted then! :) pl_PL done @tobifjellner7 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for Coronavirus COVID-19 Watch, on the site Translate WordPress:
pl_PL is translated, but I'm not sure that you speak Polish, so no PTE rights…7 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
Done!7 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for ListingHive theme, on the site Translate WordPress:
No problem. You already have PTE rights for your plugin, along with your other plugins.…7 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I have suggested…, on the site Translate WordPress:
As a pl_PL GTE, just saying that this decision was correct :)7 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for academic-bloggers-toolkit Hello…, on the site Translate WordPress:
@tobifjellner thanks for filling in when we weren't available. I'm going through the previous requests…7 months ago
-
Wrote a comment on the post Here’s a sample post that…, on the site Translate WordPress:
@bhaldie the PTE status of @mmusiatowicz was removed and his sumbissions were rejected due to…7 months ago
-
Wrote a comment on the post Hi, I would like to…, on the site Translate WordPress:
@tobifjellner thanks for filling in when we weren't available. I'm going through the previous requests…7 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE request for HivePress plugin and its extensions, on the site Translate WordPress:
@tobifjellner thanks for filling in when we weren't available. I'm going through the previous requests…7 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for Image Source Control, on the site Translate WordPress:
@tobifjellner thanks for filling in when we weren't available. I'm going through the previous requests…7 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello, I am with Smartsupp…, on the site Translate WordPress:
This was resolved in another thread of yours.7 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots,, on the site Translate WordPress:
Actually for #pl_PL the translations were so bad that I've rejected them altogether.7 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for Organize Media…, on the site Translate WordPress:
PTE status granted based on previous work of @kmaro7 months ago
-
Wrote a comment on the post Hi there,, on the site Translate WordPress:
@tobifjellner no need to add anyone to the Polish team :)7 months ago
-
Wrote a comment on the post Hi polyglots,, on the site Translate WordPress:
@tobifjellner thanks for filling in when we weren't available. I'm going through the previous requests…7 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for Extend Media…, on the site Translate WordPress:
pl_PL done, but @kmaro please translate the words using the conventions described in the Polish…7 months ago
-
Wrote a comment on the post I had this plugin https://wordpress.org/plugins/smartsupp-live-chat/…, on the site Translate WordPress:
The translation is of not good enough quality - fuzzy, inconsistent, incorrect, doesn't follow Polish…7 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for ListingHive theme, on the site Translate WordPress:
I have corrected and finished the translation for pl_PL. No PTE rights were given though,…7 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for HayyaBuild Hello…, on the site Translate WordPress:
For pl_PL, strings have been approved, but there are too few of them and they…7 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for Sparkling Theme, on the site Translate WordPress:
Translation looks good, PTE requests granted. You can ping people by typing their nicks with…7 months ago
-
Wrote a comment on the post Hi Polyglots,, on the site Translate WordPress:
For pl_PL, like said above: We (GTEs) don't perform translations on request, as there are…11 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
For pl_PL there were only 12 strings awaiting moderation (not enough). These were reviewed and…1 year ago
-
Posted a reply to Feature request: Show completion bar/percentage on post list, on the site WordPress.org Forums:
@brainstormteam thanks. To be precise, what's REALLY needed is a way to list all pages/posts…1 year ago
-
Posted a reply to Feature request: Show completion bar/percentage on post list, on the site WordPress.org Forums:
@brainstormteam please look into this.1 year ago
-
Posted a reply to Feature request: Show completion bar/percentage on post list, on the site WordPress.org Forums:
I strongly agree with this feature request :) Plus a filtering mechanism would be great…1 year ago
-
Posted a reply to Bug: plugin adds trailing slash for GET parameters, on the site WordPress.org Forums:
I've tested the new version. The problem is resolved, you can push out the new…1 year ago
-
Posted a reply to Bug: plugin adds trailing slash for GET parameters, on the site WordPress.org Forums:
Yup, email sent. Thanks for the quick reply.1 year ago
-
Created a topic, Bug: plugin adds trailing slash for GET parameters, on the site WordPress.org Forums:
If we have a paginated page like example.com/page/2/ a…1 year ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for TI WooCommerce Wishlist Plugin, on the site Translate WordPress:
Done.1 year ago
-
Posted a reply to Request to transfer ownership of Broken Link Checker, on the site WordPress.org Forums:
I agree with someone else taking over the plugin at this point... If you don't…1 year ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for Fifny Cloud Configurators, on the site Translate WordPress:
Done.1 year ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am plugin…, on the site Translate WordPress:
#pl_PL looked quite decent and was approved aside from some fuzzied strings.1 year ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for TreePress, Book-Press, WP-HR Manager, on the site Translate WordPress:
@tobifjellner I have not. Thanks for bringing this to my attention. @blackandwhitedigital I have reviewed…1 year ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for SteeplyRef – Affiliate & Referral, on the site Translate WordPress:
For #pl_PL please translate the plugin (currently 7 strings) so we can judge your quality.…1 year ago
-
Wrote a comment on the post Proposal for handling PTE requests, on the site Translate WordPress:
Minimum Viable Product: 1. Request form which allows adding multiple projects and the same PTE…1 year ago
-
Wrote a comment on the post Proposal for handling PTE requests, on the site Translate WordPress:
Request: stats of GTEs: 1. How many PTE requests were tackled by each GTE 2.…1 year ago
-
Wrote a comment on the post Proposal for handling PTE requests, on the site Translate WordPress:
7. Translated strings are too short to judge the quality of your work.1 year ago
-
Wrote a comment on the post Proposal for handling PTE requests, on the site Translate WordPress:
1st point erratum: 1. Grammar, punctuation, capitalization are not as per style guide or as…1 year ago
-
Wrote a comment on the post Proposal for handling PTE requests, on the site Translate WordPress:
1st point erratum: 1. Grammar, punctuation, capitalization are not as per style guide1 year ago
-
Wrote a comment on the post Proposal for handling PTE requests, on the site Translate WordPress:
Pretty obvious, but missing from the draft: email notifications: 1. GTEs & Contributor: New PTE…1 year ago
-
Wrote a comment on the post Proposal for handling PTE requests, on the site Translate WordPress:
4. Translation is incorrect or seems automated. 5. Translation differs too much from the original…1 year ago