WordPress.org网站（在本文中统称为 "WordPress.org"）是指运行在WordPress.org、WordPress.net、WordCamp.org、BuddyPress.org、bbPress.org及其他相关域名和子域名上的网站。 本隐私政策描述了WordPress.org如何使用和保护您提供给我们的任何信息。 我们致力于确保您的隐私得到保护。 如果您通过WordPress.org向我们提供了个人信息，您大可放心，这些信息只会按照本隐私声明的规定进行使用。
网站访问者
Like most website operators, WordPress.org collects non-personally-identifying information of the sort that web browsers and servers typically make available, such as the browser type, language preference, referring site, and the date and time of each visitor request. WordPress.org’s purpose in collecting non-personally identifying information is to better understand how WordPress.org’s visitors use its website. From time to time, WordPress.org may release non-personally-identifying information in the aggregate, e.g., by publishing a report on trends in the usage of its website.
WordPress.org also collects potentially personally-identifying information like Internet Protocol (IP) addresses. WordPress.org does not use IP addresses to identify its visitors, however, and does not disclose such information, other than under the same circumstances that it uses and discloses personally-identifying information, as described below.
收集个人身份信息
WordPress.org的某些访问者选择以要求WordPress.org收集个人身份信息的方式与WordPress.org进行交互。 WordPress.org收集的信息的数量和类型取决于交互的性质。例如，我们要求使用我们论坛的访问者提供用户名和电子邮件地址。
在每种情况下，WordPress.org仅在实现访问者与WordPress.org交互目的所必需或适当的范围内收集此类信息。 WordPress.org不会披露除以下所述之外的个人识别信息。访问者随时可以拒绝提供个人身份信息，但要注意，这可能会阻止他们从事某些与网站相关的活动，例如购买WordCamp门票。
在WordPress.org上收集的所有信息将根据GDPR法规进行处理。
保护某些个人身份信息
WordPress.org discloses potentially personally-identifying and personally-identifying information only to those of project administrators, employees, contractors, and affiliated organizations that (i) need to know that information in order to process it on WordPress.org’s behalf or to provide services available through WordPress.org, and (ii) that have agreed not to disclose it to others. Some of those employees, contractors and affiliated organizations may be located outside of your home country; by using WordPress.org, you consent to the transfer of such information to them.
WordPress.org will not rent or sell potentially personally-identifying and personally-identifying information to anyone. Other than to project administrators, employees, contractors, and affiliated organizations, as described above, WordPress.org discloses potentially personally-identifying and personally-identifying information only when required to do so by law, if you give permission to have your information shared, or when WordPress.org believes in good faith that disclosure is reasonably necessary to protect the property or rights of WordPress.org, third parties, or the public at large.
如果您是WordPress.org网站的注册用户，并提供了您的电子邮件地址，WordPress.org可能会偶尔向您发送电子邮件，告诉您有关新功能的信息，征求您的反馈，或者只是让您了解WordPress.org和我们产品的最新动态。 我们希望将此类邮件的发送数量控制在最低，所以我们会通过博客来交流此类信息。
If you send us a request (for example via a support email or via one of our feedback mechanisms), we reserve the right to publish it in order to help us clarify or respond to your request or to help us support other users. WordPress.org takes all measures reasonably necessary to protect against the unauthorized access, use, alteration, or destruction of potentially personally-identifying and personally-identifying information.
个人信息的使用
我们使用您提供的信息来注册账户、参加我们的活动、接收通讯、使用某些其他服务或以任何其他方式参与WordPress开源项目。
除非获得您的同意或法律要求，否则我们不会将您的个人信息出售或出租给第三方。
We would like to send you email marketing communication which may be of interest to you from time to time. If you have consented to marketing, you may opt out later.
您有权随时阻止我们出于营销目的而给您发送的邮件。如果您不再希望接收此类邮件，请单击邮件底部的退订链接。
处理个人信息的法律依据
我们依赖以下一种或多种处理条件：
- 我们向您有效提供信息和服务的合法权益；
- 已明确并同意;
- 法律义务
获取数据
您有权要求获得我们所持有的关于您的信息的副本。 如果您希望得到您的部分或全部个人信息的副本，请按照本节末尾的说明进行操作。
All WordCamp attendee-provided data can be viewed and changed by the attendee via the Access Token URL that is emailed to confirm a successful ticket purchase.
可通过以下步骤来编辑WordPress.org用户账户：
- 访问https://login.wordpress.org/, 然后输入用户名和密码
- 您将被重定向到https://profiles.wordpress.org/your_username。
- 点击您用户名旁的“编辑”链接。
如果您要求导出您的帐户数据，请按以下步骤操作:
- 访问https://wordpress.org/about/privacy/data-export-request/.
- 输入您的电子邮件地址。
- 点击“接受声明并请求导出”。
注意：如果您有一个 WP.org 帐户，建议您在提交之前登录，以便将您的帐户与请求相关联。
Retention of personal information
We will retain your personal information on our systems only for as long as we need to, for the success of the WordPress open source project and the programs that support WordPress.org. We keep contact information (such as mailing list information) until a user unsubscribes or requests that we delete that information from our live systems. If you choose to unsubscribe from a mailing list, we may keep certain limited information about you so that we may honor your request.
WordPress.org不会从WordPress开源项目的运行，开发或存档所需的日志或记录中删除个人数据。
WordPress.org将会保存WordCamp参与者数据三年，以更好地跟进和促进社区发展，然后自动删除通过注册收集的非必要数据。 与会者名称和电邮地址将被无限期的保存，以保证我们对行为准则报告的回应能力。
On WordCamp.org sites, banking/financial data collected as part of a reimbursement request is deleted from WordCamp.org 7 days after the request is marked paid. The reason for the 7-day retention period is to prevent organizers having to re-enter their banking details if a wire fails or if a payment was marked “Paid” in error. Invoices and receipts related to WordCamp expenses are retained for 7 years after the close of the calendar year’s audit, by instruction of our financial consultants (auditors & bookkeepers).
When deletion is requested or otherwise required, we will anonymise the data of data subjects and/or remove their information from publicly accessible sites if the deletion of data would break essential systems or damage the logs or records necessary to the operation, development, or archival records of the WordPress open source project.
如果您要求删除您的帐户和相关数据，请按以下步骤操作：
- 访问https://wordpress.org/about/privacy/data-erasure-request/.
- 输入您的电子邮件地址。
- 点击“接受声明并请求永久删除账号”。
注意：如果您有一个 WP.org 帐户，建议您在提交之前登录，以便将您的帐户与请求相关联。
与您的信息有关的权利
You may have certain rights under data protection law in relation to the personal information we hold about you. In particular, you may have a right to:
- request a copy of personal information we hold about you;
- ask that we update the personal information we hold about you, or independently correct such personal information that you think is incorrect or incomplete;
- ask that we delete personal information that we hold about you from live systems, or restrict the way in which we use such personal information (for information on deletion from archives, see the “Retention of personal information” section);
- object to our processing of your personal information; and/or
- withdraw your consent to our processing of your personal information (to the extent such processing is based on consent and consent is the only permissible basis for processing).
If you would like to exercise these rights or understand if these rights apply to you, please follow the instructions at the end of this Privacy statement.
第三方链接
Our website may contain links to other websites provided by third parties not under our control. When following a link and providing information to a 3rd-party website, please be aware that we are not responsible for the data provided to that third party. This privacy policy only applies to the websites listed at the beginning of this document, so when you visit other websites, even when you click on a link posted on WordPress.org, you should read their own privacy policies.
汇总的统计数据
WordPress.org may collect statistics about the behavior of visitors to its websites. For instance, WordPress.org may reveal how many times a particular version of WordPress was downloaded or report on which plugins are the most popular, based on data gathered by api.wordpress.org, a web service used by WordPress installations to check for new versions of WordPress and plugins. However, WordPress.org does not disclose personally-identifying information other than as described in this policy.
Cookies
Additionally, information about how you use our website is collected automatically using “cookies”. Cookies are text files placed on your computer to collect standard internet log information and visitor behaviour information. This information is used to track visitor use of the website and to compile statistical reports on website activity.
有关WordPress.org收集哪些Cookie的详细信息，请阅读我们的Cookie政策。
隐私政策更新
虽然大多数更改可能很小，但WordPress.org可能会不定期地更新隐私政策，并且由WordPress.org自行决定。WordPress.org建议访问者经常查看此页面，了解其隐私政策的任何更改，您在本隐私政策发生任何更新后继续使用本网站即表示您接受此隐私政策和更改后的所有内容。
联系我们
Please contact us if you have any questions about our privacy policy or information we hold about you by emailing dpo@wordcamp.org.
