Naoko Takano
@nao on WordPress.org and Slack
- Member Since: January 22nd, 2004
- Location: Tokyo, Japan
- Website: naoko.blog
- GitHub: naokomc
- Job Title: Globalizer
- Employer: Automattic
Bio
Interests
WordPress Origin Story
Contributions Sponsored
Contribution History
Naoko Takano’s badges:- bbPress Contributor
- Community Contributor
- Core Contributor
- Documentation Contributor
- Meetup Organizer
- Meta Contributor
- Plugin Developer
- Support Contributor
- Support Team
- Translation Contributor
- Translation Editor
- WordCamp Organizer
- WordCamp Speaker
-
Wrote a comment on the post High Priority items before learn.wordpress.org launch Part 2, on the site Make WordPress Training:
Since I don't think anyone got started yet, I'll start formatting the Diverse Speaker contents…3 days ago
-
Wrote a comment on the post High Priority items before learn.wordpress.org launch Part 2, on the site Make WordPress Training:
Since I don't think anyone got started yet, I'll start formatting the Diverse Speaker contents…3 days ago
-
Wrote a comment on the post Community Team goals for 2021: share your suggestions!, on the site Make WordPress Communities:
@mpcdigital I'd love to work with you on that! I like how the Spanish team…3 days ago
-
Wrote a comment on the post I’ve suggested translations for this…, on the site Translate WordPress:
ご返信ありがとうございました。テーマで実際に見て「ヘッダーコンテンツ」で問題ないようでしたらそのままで良いと思います。 今後ともよろしくお願いします🙂4 days ago
-
Wrote a comment on the post Agenda: Weekly Polyglots Chat – Nov. 25, 2020 (12:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Meeting archive - Make sure to check that your locale is correctly set for automatic…4 days ago
-
Wrote a comment on the post I’ve suggested translations for this…, on the site Translate WordPress:
@himaartwp Welcome! I've reviewed your translations and added you as a PTE of the theme.…4 days ago
-
Wrote a comment on the post Help me fix placeholder inconsistencies in some translations, on the site Translate WordPress:
Japanese fixed. Thanks for letting us know!4 days ago
-
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – Nov. 25, 2020 (12:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…5 days ago
-
Wrote a new post, WordPress 5.6 Translation Status (November 19, 2020), on the site Translate WordPress:
WordPress 5.6 is planned to be released on December 8, 2020, and now it's at…1 week ago
-
Wrote a comment on the post Agenda: Weekly Polyglots Chat – Nov. 18, 2020 (6:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Meeting archive Welcomes @yordansoares invited many participants of the meetup event to the #polyglots Slack…2 weeks ago
-
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – Nov. 18, 2020 (6:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…2 weeks ago
-
Wrote a comment on the post GTE Request for zh_CN, on the site Translate WordPress:
Hi @f2010525, thanks for this reminder. We've discussed this request & about re-assigning new GTEs…2 weeks ago
-
Wrote a comment on the post Changing up the forum front page, on the site Make WordPress Support:
+1 to the suggested layout! I like how the search box is very prominent on…2 weeks ago
-
Wrote a new post, WordPress 翻訳を改善するためのアンケートにご協力ください, on the site Japanese Team:
グローバル Polyglots (ポリグロッツ) チームで、翻訳者の経験をより深く理解するため、翻訳者を対象とした調査を行うことになりました。 このアンケートは翻訳者やロケール管理者、エディター (GTE/PTE) を対象にしたもので、約15個の質問が含まれます。この調査のゴールは、コントリビューターの皆さんが Polyglots チームにどのように参加しているのか、貢献する理由は何なのか、うすればコントリビュート経験をより良くすることができるのかを詳しく知ることです。 今回の調査結果は、特に2021年に向けて計画している Polyglots チームの優先順位についての今後の議論の参考として、ドキュメントやツールなどのアイデアを含め、活用されます。経験豊富なコントリビューターの方の意見はもちろん、新しく参加した方の視点からの意見も、非常に参考になります。 回答は2020年11月10日から2020年12月9日 (UTC) まで受け付けています。…3 weeks ago
-
Wrote a new post, The 2020 Polyglots Translator Research Form is Now Open!, on the site Translate WordPress:
(Please note that we’ve changed the name of the project from “2020 Polyglots Team Survey”…3 weeks ago
-
Posted a reply to リリースの誤記, on the site サポートフォーラム:
@yoshiim さん、ご報告…4 weeks ago
-
Wrote a comment on the post Agenda: Weekly Polyglots Chat – November 3, 2020 (6:00 UTC), on the site Translate WordPress:
#weekly-meeting-notes Meeting archive Welcome - @fierevere said HelpHub work is revived after being stalled for…4 weeks ago
-
Wrote a comment on the post Discussion: Pro/paid Zoom accounts for Online Meetups, on the site Make WordPress Communities:
Thanks @courtneypk & all for the effort in making Zoom access open to meetup groups!…4 weeks ago
-
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – November 3, 2020 (6:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…4 weeks ago
-
Wrote a comment on the post Proposal: Mini translation packages, on the site Translate WordPress:
In general, I'm in favor of some changes to make sure newly added locales &…4 weeks ago
-
Wrote a new post, WordPress 5.5.3メンテナンスリリース, on the site 日本語:
WordPress 5.5.3が利用可能になりました。今回のメンテナンスリリースでは、データベース接続が設定されていない新しいサイトに WordPress をインストールできないという WordPress 5.5.2で導入された問題を修正しました。4 weeks ago
-
Wrote a new post, WordPress 5.5.2 セキュリティとメンテナンスのリリース, on the site 日本語:
以下は、Jb Audras が書いた WordPress.org 公式ブログの記事「WordPress 5.5.2 Security and Maintenance Release」を訳したものです。 誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください。 WordPress 5.5.2が利用可能になりました。 これはセキュリティとメンテナンスを目的としたリリースで、10件のセキュリティバグ修正に加えて14件のバグ修正が含まれます。これはセキュリティリリースのため、今すぐサイトを更新することをおすすめします。WordPress 3.7以降のすべてのバージョンも更新されています。…1 month ago
-
Wrote a new post, 2020年版の WordPress ユーザー・開発者アンケートにご協力ください / 昨年版の結果を公開します, on the site 日本語:
2020年の調査結果にあなた自身の WordPress 利用体験を確実に反映させるために、アンケートにぜひご参加下さい。1 month ago
-
Wrote a comment on the post Agenda: Weekly Polyglots Chat – October 28, 2020 (12:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Also, the 2019 global survey result has been shared & the form is open for…1 month ago
-
Wrote a new post, WordPress 5.6ベータ1, on the site 日本語:
WordPress 5.6ベータ1をテストしていただけるようになりました。テスト環境でのさらなるテストをよろしくお願いします。1 month ago
-
Wrote a comment on the post Agenda: Weekly Polyglots Chat – October 21, 2020 (6 UTC), on the site Translate WordPress:
Meeting archive Weekly Stats Below stats are dated 2020-10-21 compared to 2020-10-14 (differences between brackets)…1 month ago
-
Wrote a comment on the post (Post Title) PTE Request for [Remove Old Slugs], on the site Translate WordPress:
All done!1 month ago
-
Wrote a comment on the post GTE Request for bn_BD, on the site Translate WordPress:
Hi again @wzislam - thanks for your comment above. As I mentioned in the DM,…1 month ago
-
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – October 21, 2020 (6 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…1 month ago
-
Wrote a comment on the post PTE request for Hello Fashion Theme, on the site Translate WordPress:
#ja approved. Thanks!1 month ago
-
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – October 14, 2020 (12 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…2 months ago
-
Wrote a new post, 2020 Polyglots Team Survey meeting #1, on the site Translate WordPress:
On Monday, Oct. 12th a small group of Polyglots team members met in response to…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
Jun san @jmhubspot Thank you! Your submissions look really great! I've added PTE role to…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
Hi @jmhubspot - This is Naoko, Japanese General Translation Editor. I'd like to see some…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Agenda: Weekly Polyglots Chat – October 7, 2020 (6 UTC), on the site Translate WordPress:
Meeting archive Attendees @atachibana @fierevere @oglekler @chaion07 @psmits1567 @devinmaeztri @webtechpooja @lasacco @fahimmurshed @nao Weekly Locale…2 months ago
-
Wrote a new post, 世界翻訳の日を祝う週 WordPress Meetup イベントレポート, on the site Japanese Team:
9月27日から10月3日にかけて、WordPress Meetup のイベントとして行った「WordPress のプラグインやテーマを翻訳してみよう！〜世界翻訳の日を祝う週〜」のレポートです。 Zoom でのキックオフミーティング + Slack での翻訳作業 今回のイベントの主な活動は、「1週間を通してそれぞれ翻訳作業をすること」でした。まず、27日 (日) の夜に希望者のみで Zoom キックオフミーティングを行い、自己紹介、今週の流れの確認、翻訳のやり方の説明をしました。 この日はその後、Zoom…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Agenda: Weekly Polyglots Chat – October 7, 2020 (6 UTC), on the site Translate WordPress:
Added a link to Call for Volunteers: 2020 Polyglots Survey post :) I'll mention this…2 months ago
-
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – October 7, 2020 (6 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Discussion: Pro/paid Zoom accounts for Online Meetups, on the site Make WordPress Communities:
We've been sharing the WC Asia paid Zoom account among WordCamp organizers and trusted meetup…2 months ago
-
Created a topic, Japanese translation review feedback, on the site WordPress.org Forums:
Hi, this is Naoko, General Translation Reviewer for Ja…2 months ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for Twentig, on the site Translate WordPress:
I've reviewed Japanese translations and it's now at 39%. As Alex suggested above, please request…2 months ago
-
Wrote a new post, 開発中デフォルトテーマ、Twenty Twenty-One のご紹介, on the site Japanese Team:
以下は、Mel Choyce-Dwan が書いた Make WordPress.org Core チームブログの記事「Introducing Twenty Twenty-One」を訳したものです。 誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください。 皆さんお待たせしました、次回の WordPress デフォルトテーマについての発表です。これまでにも噂されていた通り、WordPress 5.6 はまったくデフォルトテーマ "Twenty…2 months ago
-
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – September 23, 2020 (6 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Request for Persian forums Hi…, on the site Translate WordPress:
Hi @man4toman, The Persian forums site is now ready. You can now log into your…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hi dear mentors, We have…, on the site Translate WordPress:
Done :)2 months ago
-
Wrote a new post, X-post: i18n component bug scrub for WordPress 5.6, on the site Translate WordPress:
X-comment from +make.wordpress.org/core: Comment on i18n component bug scrub for WordPress 5.63 months ago
-
Wrote a comment on the post i18n component bug scrub for WordPress 5.6, on the site Make WordPress Core:
+make.wordpress.org/polyglots3 months ago
-
Wrote a comment on the post Request for Persian forums Hi…, on the site Translate WordPress:
Hi @man4toman! We looked at the status of bbPress and Forums projects: - bbPress (Stable…3 months ago
Contributor
-
Force Update Translations
Active Installs: 600+
-
Nearby WordPress Events
Active Installs: 10+
Plugins
-
Akismet Spam Protection
-
Asset Queue Manager
-
Contact Form 7
-
Custom Field Suite
-
DB Cache Reloaded Fix
-
Developer
-
Editor Templates
-
Force Update Translations
-
Friends
-
Hotfix
-
Jetpack - WP Security, Backup, Speed, & Growth
-
Localize WordPress
-
Monster Widget
-
P3 (Plugin Performance Profiler)
-
Query Monitor
-
Random Images
-
ServerBuddy by PluginBuddy.com
-
Sucuri Security - Auditing, Malware Scanner and Security Hardening
-
Translation Stats
-
Translation Tools
-
User Switching
-
WordPress Beta Tester
-
WordPress REST API (Version 2)
-
WP Memcached Manager
-
WP Multibyte Patch